Le Conseil supérieur de l’audiovisuel a écrit à M6 au sujet de la diffusion, depuis le 31 août 2006 à 20h50, de la série “Prison Break” dont certains épisodes sont classés en catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) et d’autres en catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans).

“Cette série présente, aux yeux du Conseil, de nombreuses scènes de violence dans un contexte carcéral perturbant pour de jeunes enfants. La classification en catégorie II n’apparaît donc pas adaptée. Aussi le Conseil a-t-il demandé à la chaîne de classer tous les épisodes en catégorie III et de les diffuser après 22 heures” souligne le CSA.

“Prison Break” a réalisé la meilleure audience de M6 depuis 2 ans.